Abuelazgo, abuelidad (Grandparenting, grandparenthood)

Los términos abuelazgo y abuelidad hacen referencia al ejercicio de los roles familiares de abuela o abuelo. Al igual que el concepto de familia, son construcciones sociales que van cambiando a medida que se transforma la sociedad, la cultura y las relaciones. «El aumento en la esperanza de vida, la disminución en las tasas de natalidad, la inserción de la…

  Abuso y maltrato en la vejez (Elder abuse and mistreatment)

El abuso y el maltrato en la vejez son prácticas de violencia contra las personas mayores. Se puede tratar de una acción única o de acciones que se repiten en el tiempo y producen daño o angustia. Suelen ocurrir dentro de relaciones donde existe una expectativa de confianza.…

  Aislamiento (Isolation)

El aislamiento es un fenómeno en el que una persona queda en soledad o separada de la comunicación y el trato con otras personas. En el caso de las personas mayores, estas pueden ver reducido su círculo social y de interacción en comunidad. Se intensifica después de dejar de trabajar, tras la muerte de seres queridos…

   Apredizaje permanente (Lifelong learning)

El aprendizaje permanente se refiere al derecho y la capacidad que tienen todas las personas de acceder a la educación y al aprendizaje, independientemente de su edad. Se da incluso si no se encuentran en los rangos etarios en los que culturalmente se asiste a la escuela o la universidad. Adquirir nuevos conocimientos y…

   Brecha digital (digital gap, technological gap)

La brecha digital se refiere a la desigualdad socioeconómica de quienes no tienen acceso a las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) o no tienen competencias digitales suficientes para manejarlas. Esas competencias digitales están relacionadas con el uso crítico, creativo y con un alto nivel de confianza de las TIC.…

Ciudadanía activa (Active citizenship)

La ciudadanía activa se refiere a participar y trabajar por el desarrollo de la sociedad. Busca mejorar la calidad de vida de las personas que la componen y que se reconozcan sus derechos y deberes. Implica tomar parte en todas las etapas de la formulación de políticas públicas: diseño, implementación, monitoreo y evaluación. Además, participar…

   Colaboración intergeneracional (Intergenerational collaboration)

La colaboración intergeneracional se define como el trabajo conjunto entre dos o más generaciones para conseguir objetivos comunes. Por su parte, en el movimiento feminista, se entiende como la colaboración entre niñas, mujeres jóvenes, mujeres adultas y mujeres mayores en pro de objetivos y reivindicaciones comunes. Se respeta la experiencia y experticia de cada generación,…

  Convención Interamericana sobre la Protección de los Derechos Humanos de las Personas Mayores (Inter-American Convention on the Rights of Older Persons)

La Convención Interamericana sobre la Protección de los Derechos Humanos de las Personas Mayores es un tratado multilateral que adoptaron los países de la Organización de Estados Americanos en el año 2015. Hasta el momento, es el…

  Cuidado integral (Comprehensive care)

El cuidado integral es un modelo de atención a personas mayores que han venido posicionando las organizaciones y activistas por los derechos humanos de esta población. Busca que las acciones y los servicios de cuidado que reciben las personas mayores en situación de dependencia estén centrados en la persona. Esto quiere decir que se respete…

  Cuidados paliativos (Palliative care, supportive care)

De acuerdo con la Convención Interamericana, los cuidados paliativos se refieren a la asistencia activa, integral e interdisciplinaria de pacientes que sufren dolores evitables. También de quienes tienen enfermedades que no responden a un tratamiento curativo. La finalidad es mejorar su calidad de vida hasta el fin de sus días. Implican una atención…

   Curso de vida (Life course)

El curso de vida es un enfoque que permite entender el desarrollo de las personas. Reconoce las distintas etapas de la vida, desde el nacimiento hasta la muerte. Contempla cómo las personas experimentan transiciones que varían según las trayectorias que tomen, los contextos económicos, sociales y culturales, y las influencias de generaciones anteriores.…

  Decisiones anticipadas (Advance decisions, early decisions)

Las decisiones anticipadas son una herramienta del derecho. Permiten a las personas dejar establecido lo que les gustaría que sucediera en determinadas situaciones. Particularmente, aquellas relacionadas con su salud, el final de su vida o el manejo de sus bienes. Es posible que, por cuestiones de fragilidad, enfermedades crónicas o degenerativas, las…

Dependencia (Dependency)

La dependencia es una situación en la que las personas requieren de apoyos externos para realizar tareas cotidianas, como comer, bañarse, vestirse o desplazarse. Está muy vinculada con el derecho a un cuidado integral y a una vida sin malos tratos.No todas las personas mayores llegan a estar en un estado de dependencia. Por otro lado, también…

Desarraigo (Uprooting)

El desarraigo es el impacto que genera en las personas la pérdida o el abandono de un lugar, una cultura o una comunidad con la que se tenía una conexión emocional y afectiva significativa. Tiene un grave efecto en la salud física y mental de las personas mayores. Suele suceder a causa de situaciones violentas para quienes…

  Edadismo (Ageism)

El edadismo hace referencia a la discriminación contra personas o grupos por motivos de edad. Se rige por una serie de creencias, estereotipos y asignación de valores según la edad. Según el Informe mundial sobre el edadismo de la Organización Panamericana de la Salud, «el edadismo surge cuando la edad se utiliza para categorizar y dividir…

  Enfermedades no transmisibles (ENT) (Non-communicable diseases, NCD)

Las enfermedades no transmisibles (ENT) son patologías que se prolongan en el tiempo. Son causadas tanto por la genética y la fisiología como por factores ambientales, de comportamientos o hábitos de las personas. Según la OMS (2022), por la mortalidad que causan, los principales tipos de ENT, son los siguientes: las…

  Enfoque de personas mayores (Older people approach)

El enfoque de personas mayores hace alusión a un principio que guía la creación de políticas públicas específicas y medidas afirmativas para las personas mayores. Esto incluye el desarrollo y fortalecimiento de instituciones públicas y los avances en materia legislativa dirigidos al cumplimiento de sus derechos. Según este enfoque, las acciones…

  Envejecimiento (Ageing)

Según la Convención Interamericana, el envejecimiento «es un proceso gradual que se desarrolla durante el curso de vida y que conlleva cambios biológicos, fisiológicos, psicosociales y funcionales de variadas consecuencias, las cuales se asocian con interacciones dinámicas y permanentes entre el sujeto y su medio». Esto quiere decir que es un proceso vital que se inicia desde…

  Envejecimiento activo (Active ageing)

El envejecimiento activo se trata de un enfoque y marco de acción promovido desde la Organización Mundial de la Salud (OMS). Busca que las partes involucradas en las políticas públicas mejoren la calidad de vida de las personas mayores al fortalecer su salud, participación y seguridad. Además de estos elementos, considera al aprendizaje a lo…

  Envejecimiento digno (Dignified ageing)

El envejecimiento digno es un nuevo paradigma sobre la manera en la que deberían envejecer las personas y las sociedades. A partir de los años ochenta se produjeron distintos cambios con las conferencias internacionales sobre envejecimiento y vejez. A raíz de estos, la Asamblea General de las Naciones Unidas (A/RES/46/91) estableció cinco principios en…