En este reflexionario encontrarás términos claves sobre derechos de las personas migrantes, medidas de protección, categorías jurídicas, integración cultural y representaciones identitarias.
Escribe el término que quieres consultar en el buscador.
Ciudadanía (Citizenship) La Real Academia Española (RAE) define ciudadana o ciudadano como una «persona considerada como miembro activo de un Estado, titular de derechos políticos y sometido a sus leyes». Este concepto de ciudadanía está ligado al derecho, sobre todo en lo que se refiere a los derechos políticos. Estos garantizan que las personas puedan intervenir en los asuntos del Estado. Además, permiten la participación
Comunidades urbanas (Urban communities) El término comunidades urbanas busca visibilizar la presencia de comunidades con identidad indígena o tribal, no solamente en un territorio ancestral, sino también fuera de él. La concentración de comunidades indígenas y tribales en donde se ubican actualmente las ciudades se ha dado desde la época precolonial; en ocasiones, en donde estas fueron fundadas ya se
Crisis migratoria (Migratory crisis) Para la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), una crisis migratoria se describe como «flujos migratorios complejos y, generalmente, a gran escala, así como patrones de movilidad ocasionados por una crisis que suelen traer consigo considerables vulnerabilidades para las personas y comunidades afectadas y plantear serios retos de gestión de la migración a más largo plazo»
Derecho a no migrar (Right not to migrate) Así como se reclama a quienes son garantes de derechos que las migraciones sean seguras, regulares y con respeto por la humanidad de las personas, también se reclama el derecho a no migrar. Es decir, que la migración no sea forzada por la pobreza, por desastres, por conflictos armados o por persecuciones,
Devolución (Refoulement) Se refiere al proceso por el que un Estado obliga a una persona que no es nacional de dicho Estado a salir de su territorio. Es decir, la devuelve a su país de origen o a un tercer país. Este acto se concreta por medio de una orden de expulsión que tiene carácter de inapelable y da cuenta
Diásporas (Diasporas) La palabra diáspora proviene del griego diasporá, que significa dispersión. En el Diccionario Panhispánico del Español Jurídico, se define, en singular, como «personas y poblaciones étnicas que han abandonado su lugar de origen, con el que mantienen lazos, individualmente, o como miembros de redes organizadas». Entre los miembros de una diáspora también se considera a descendientes de las
Diversidad humana (Human diversity) La diversidad humana es la variedad de características personales específicas que hacen a cada ser humano único y diferente de los demás. Estas cualidades distintivas de cada persona conforman también la pluralidad de identidades que enriquece las sociedades. Algunas de estas características son la edad, la clase social, el estatus socioeconómico, la corporalidad, el estado de
Enmascaramiento (Masking) Por Valentina Estravis* El enmascaramiento es un mecanismo utilizado por las personas estigmatizadas que se ven presionadas a encubrir su identidad ante terceras partes. Un estigma es una característica o un atributo que hace que el individuo que lo porta sea considerado como parte de un grupo inferior, inaceptable o negativo. Por lo tanto, la estigmatización consiste en
Incidencia política (Advocacy) Es el conjunto de acciones que se realizan con el fin de influir en las resoluciones y los comportamientos de las personas responsables de la toma de decisiones. Tiene por objetivo posicionar las causas y los intereses de un determinado grupo de personas o de la ciudadanía. También se utilizan los términos abogacía, cabildeo o promoción y
Interculturalidad (Interculturality) La interculturalidad es el proceso de interacción y comunicación entre culturas. En este proceso, cada grupo humano conserva y promueve sus costumbres. Por lo anterior, la interculturalidad se basa en la horizontalidad. El intercambio sucede a un mismo nivel, sin que ninguna cultura se posicione por encima de otra. El resultado es una pluralidad que conserva la diversidad
Interseccionalidad (Intersectionality) El término fue acuñado por la académica afroamericana Kimberlé Crenshaw para dar visibilidad a la forma en la que el género, la raza, la clase social, la orientación sexual y otras características identitarias individuales se intersectan para crear una experiencia personal diferente de la opresión sistemática. Es decir, es una manera de entender las relaciones sociales a través
Invisibilización (Invisibilization) Por Valentina Estravis* La invisibilización es un concepto utilizado en el ámbito de las ciencias sociales para denominar a una serie de procesos culturales que omiten la presencia de un grupo social determinado. Quienes dirigen estos procesos discriminatorios pretenden dominar a estos grupos sociales (considerados) minoritarios y dejarlos fuera de la toma de decisiones sociopolíticas. Estos procesos de
Migración forzada (Forced migration) La Organización Internacional para las Migraciones (OIM) define la migración forzada como un «movimiento migratorio que, si bien puede estar propiciado por diversos factores, entraña el recurso a la fuerza, la coacción o la coerción» (OIM, 2019). Asimismo, y aunque no es un concepto jurídico, se usa para referirse a los movimientos de personas en búsqueda
Migración irregular (Irregular migration) Movimiento de personas que se produce al margen de las leyes, de las normas o de los acuerdos internacionales que rigen la entrada o la salida del país de origen, de tránsito o de destino; es decir, al margen de las vías de migración regular. La Organización Internacional para las Migraciones (OIM) destaca que el hecho
Migración pendular (Pendular migration, shuttle migration, commuting) La migración pendular es el desplazamiento desde el lugar de residencia de una persona hacia su lugar de trabajo o estudio. El traslado puede durar un día, varios días o algunas semanas. Si la permanencia en el territorio al que se migra es más duradera, con frecuencia se conoce como migración temporal. Además,
Migrante ambiental (Environmental migrant) Este es un término general para referirse a toda persona que, por causas de la degradación ambiental, se traslada fuera del lugar donde reside habitualmente, ya sea de manera temporal o permanente. Esta definición se construye sobre la base del término genérico migrante, de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), y que no está definido
Migrante en situación de irregularidad (Irregular migrant, migrant in an irregular situation) Se refiere a las personas que se encuentran por fuera del marco normativo correspondiente en un país del que no son nacionales. Esto puede deberse a que ingresaron de manera irregular (sin pasar los controles de las autoridades migratorias) o bien porque sí fueron autorizadas a ingresar, pero
Migrante en situación de vulnerabilidad (Vulnerable migrant, migrant in a vulnerable situation) Las personas migrantes se encuentran especialmente vulnerables cuando tienen más riesgo de sufrir violaciones o abusos a sus derechos, o enfrentan barreras que les impiden hacerlos efectivos. Las situaciones de vulnerabilidad pueden deberse a múltiples razones, que, con frecuencia, se superponen. En términos generales, el Alto Comisionado de
Migrante varada, migrante varado (Stranded migrant) El término se utiliza para referirse a aquellas personas que migran y luego no tienen los medios para regresar a su país de origen ni posibilidades de regularizar su situación migratoria en el país en que se encuentran. Tampoco tienen acceso a vías migratorias que les permitan trasladarse a un tercer Estado. No existe
Movilidad humana (Human mobility) Se refiere al «desplazamiento de personas desde el territorio de un estado nacional hacia el territorio de otro estado nacional, involucrando el paso de una frontera internacional, con el propósito de establecerse por un período de tiempo o de manera permanente, de forma voluntaria o forzada, con o sin consentimiento, en ese segundo estado» (OIM, IPPDH,
