Saltar al contenido

Reflexionario sobre discapacidad

Discapacidad

En este reflexionario encontrarás términos claves sobre accesibilidad universal, vida independiente, apoyos para la toma de decisiones y autoidentificación.

Escribe el término que quieres consultar en el buscador.

Generic selectors
Solo resultados exactos
Buscar en títulos
Buscar en contenido
Post Type Selectors
Haz clic aquí y se desplegará un video en sistema de señas internacional con una introducción al reflexionario sobre discapacidad de MODII. El video no tiene audio.
Introducción al reflexionario de MODII sobre discapacidad, video en sistema de señas internacional
Transcripción del vídeo, Introducción al reflexionario de MODII sobre discapacidad

Descripción del entorno:

Un hombre joven vestido de negro interpreta el guion en sistema de señas internacional. El fondo de la imagen es negro.

Transcripción del mensaje:

Dos hombres chocan las manos en un entorno laboral. El que está de frente sonríe y el que está de espaldas usa una silla de ruedas.

Accesibilidad actitudinal

Accesibilidad actitudinal  (Attitudinal accessibility)

Se refiere a que las personas con discapacidad puedan acceder a espacios de interacción social sin sentirse estigmatizadas o señaladas por su situación de discapacidad o dependencia, ni por sus características físicas, sensoriales, intelectuales o psicosociales. Asimismo, implica que, en la relación con otras personas, se reconozca y valore la diversidad humana. Referencias: Organizaciones y…

Una pizarra con dos flechas que van de la letra A a la letra B. Una flecha es recta y la otra da muchas vueltas.

Accesibilidad cognitiva

  Accesibilidad cognitiva   (Cognitive accessibility)

Es la característica de las cosas que son fáciles de comprender (Real Patronato sobre Discapacidad, 2019, pág. 92). Sobre todo para las personas con discapacidad intelectual, es importante que los contenidos y la manera de comunicarlos sean claros, concretos y sencillos. De esta manera, todas las personas pueden apropiarse de la información que es necesaria…

Primer plano de las manos de una mujer con guantes y las uñas pintadas, que escribe en una computadora.

Accesibilidad electrónica

  Accesibilidad electrónica   (Electronic accessibility, e-accessibility)

Es una característica de los contenidos electrónicos y digitales y de las plataformas virtuales para que las personas puedan usarlos sin dificultades ni barreras. Es decir, la accesibilidad electrónica tiene por finalidad «superar las barreras y las dificultades que experimentan las personas cuando intentan acceder a los productos y servicios en materia de TIC»…

Una mano sobre una placa de metal con sistema braille.

Accesibilidad en la información y la comunicación

  Accesibilidad en la información y la comunicación (Information and communication accessibility)

Es la característica de los textos, las imágenes, los audios, los videos, tanto en su versión electrónica como impresa; de los sistemas y tecnologías de la información; y de las comunicaciones, incluida internet, para que puedan ser usados y comprendidos por las personas con discapacidad. Este tipo de…

Una mano sobre una placa de metal con sistema braille.

Accesibilidad física

Accesibilidad física (Physical accessibility)

Es la característica de los lugares y de las instalaciones (edificios, transportes, viviendas, lugares de trabajo, escuelas, hospitales, plazas), que permite que las personas con discapacidad puedan ingresar a ellos y transitar sin barreras. Ya sean espacios públicos o privados, las personas con discapacidad tienen derecho a acceder a todos los lugares, y esto se hace posible cuando…

Dieciséis iconos sobre accesibilidad.

Accesibilidad universal

Accesibilidad universal (Universal accessibility, full accessibility)

Haz clic aquí y se desplegará un video en sistema de señas internacional con una definición del término accesibilidad universal. El video no tiene audio. https://www.youtube.com/watch?v=_3ZYmSPDppE Transcripción del video Es la cualidad que deberían tener los objetos, los espacios, los procesos, las herramientas y los servicios, para que todas las personas los puedan…

Pictograma con el símbolo igual entre pares de personas: hombre y mujer, persona parada y persona en silla de ruedas o con bastón, por ejemplo.

Acceso a la justicia

Acceso a la justicia (Access to justice)

Es un derecho de las personas con discapacidad que favorece el ejercicio de su capacidad jurídica y su reconocimiento igualitario ante la ley. Está definido en el Artículo 13 de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (Naciones Unidas, 2006): 1. «Los Estados partes asegurarán que las personas con discapacidad tengan acceso a la…

Rampa en el transporte público.

Ajustes razonables

Ajustes razonables (Reasonable accommodation)

Son las modificaciones y adaptaciones necesarias y adecuadas para garantizar a las personas con discapacidad el goce o ejercicio, en igualdad de condiciones con las demás, de todos los derechos humanos y las libertades fundamentales. El carácter razonable se refiere a que no representen una carga desproporcionada o indebida para quien hace los ajustes. En Chile, la perspectiva de…

Cuatro personas con discapacidad reunidas alrededor de una mesa redonda, con actitud distendida.

Apoyo entre pares 

Apoyo entre pares  (Peer support)

Son espacios colectivos en donde las personas con discapacidad se ayudan, capacitan y fortalecen entre sí. En estos ámbitos, las personas reconocen que son ellas las expertas en la vivencia de la discapacidad, en las barreras que viven en los distintos ámbitos y en los mecanismos de empoderamiento que han desarrollado para ejercer su ciudadanía. En este sentido, el apoyo…

Dos mujeres en la vía pública que hablan y sonríen; una va caminando y la otra usa un triciclo.

Asistencia personal

Asistencia personal (Personal assistance)

Es un servicio personalizado que brinda una persona a otra que se encuentra en situación de dependencia, para que pueda realizar las tareas de la vida cotidiana de acuerdo con sus necesidades particulares. La persona que actúa como asistente personal desempeña sus labores según los criterios y las indicaciones pactadas previamente en un contrato. Hay…

Primer plano de dos manos: una persona le extiende la mano a otra persona que se ve de fondo para que la acompañe.

Asistencia sexual 

Asistencia sexual (Sexual assistance)

Es un servicio que puede o no ser pago, y que le permite a una persona con discapacidad explorar y disfrutar de su sexualidad. No existe consenso sobre si debe o no considerarse una dimensión más de la asistencia personal, aunque está claro que puede contribuir al bienestar de las personas con discapacidad y su derecho a…

Mujer en silla de ruedas que sostiene un micrófono

Autonomía

Autonomía (Autonomy)

Es la capacidad de decidir de manera propia e independiente, sin la coerción o la influencia de terceros. En últimas, es la capacidad para elegir libremente. Se refiere a la autonomía moral, que es la capacidad que tenemos de escoger más allá de la autonomía física o la posibilidad de realizar ciertas acciones sin la ayuda de…

Mujer de espaldas, que se coloca un audífono mientras se mira al espejo.

Ayudas técnicas

Ayudas técnicas (Assistive devices, technical aids)

Son los elementos externos de uso personal, como dispositivos, equipos, instrumentos o programas informáticos, que facilitan la movilidad, la comunicación o la realización de tareas diarias. Permiten a la persona con discapacidad mejorar o compensar la funcionalidad reducida, o prevenir y mitigar futuros deterioros en la función. Estos instrumentos, equipos o sistemas técnicos son de…

Hombre joven con silla de ruedas frente a una escalera con muchos peldaños.

Barreras

Barreras (Barriers)

Son todos aquellos factores ambientales en el entorno de una persona que condicionan su manera de estar, actuar o participar en él. Para la OMS, los factores ambientales comprenden el ambiente físico, social y actitudinal en el que las personas viven y conducen sus vidas. Es decir, que pueden incluir aspectos físicos, como un ambiente inaccesible; comunicativos,…

Un libro y un martillo de la justicia sobre una mesa de madera.

Capacidad jurídica

Capacidad jurídica (Legal capacity)

Es un atributo universal, inherente a todas las personas, de ser titular de derechos y obligaciones. Hace referencia al derecho que tienen de ser reconocidas como personas, en igualdad de condiciones, ante la ley. Es un derecho que no se puede restringir ni siquiera en situaciones excepcionales. Es decir, nadie deja de ser persona ante…

Ilustración que muestra una escalera con peldaños altos, una flecha ascendente y un símbolo de pesos. Un hombre sube dando zancadas, mientras que otro en silla de ruedas, se queda detenido frente al primer peldaño.

Capacitismo

Capacitismo (Ableism)

Es una forma de discriminación y opresión hacia las personas con discapacidad fundado en un sistema de creencias en el marco del capitalismo. Se basa en un ideal de persona, en la que el valor está dado por su capacidad de funcionamiento, por sus características físicas, sensoriales, cognitivas y mentales, y por su productividad o aporte económico. Subestima y…

Plano medio de una mujer mayor parada en medio de un círculo de personas que están sentadas. La mujer tiene los brazos levantados y en una mano sostiene una carpeta.

Ciudadanía activa

Ciudadanía activa (Active citizenship)

La ciudadanía activa se refiere a participar y trabajar por el desarrollo de la sociedad. Busca mejorar la calidad de vida de las personas que la componen y que se reconozcan sus derechos y deberes. Implica tomar parte en todas las etapas de la formulación de políticas públicas: diseño, implementación, monitoreo y evaluación. Además, participar…

Una mujer en silla de ruedas escribe en un papel con un bolígrafo.

Consentimiento libre e informado

Consentimiento libre e informado (Free and informed consent)

Es la entrega de información completa, oportuna y accesible, que debe recibir una persona para manifestar su voluntad. Usualmente, se refiere a la voluntad de someterse a un tratamiento o procedimiento en el ámbito de la salud, incluida la mental, sexual y reproductiva, pero podría ser también una herramienta para la…

Tres mujeres con el brazo levantado y el puño cerrado. Una de ellas usa un bastón, otra está en silla de ruedas y la tercera está sentada.

Derecho a la accesibilidad

Derecho a la accesibilidad (Right to accessibility)

Es el derecho que tienen las personas con discapacidad a usar y a entender todos los bienes y servicios a su alrededor, así como a transitar por espacios públicos y privados. También es el derecho a ejercer una ciudadanía activa y a disfrutar de todos los aspectos de la sociedad a la que pertenecen,…

Plano desde arriba de una mujer que está por levantar una barra con pesas. La mujer usa una prótesis en una pierna.

Discafeminismo

  Discafeminismo  (Disabled feminism)

Es una palabra acuñada por Cristina González, cuyo uso se ha ido extendiendo especialmente entre organizaciones y grupos de mujeres con discapacidad. Las ideas que representa buscan dar visibilidad a la doble discriminación a la que son sujetas las mujeres con discapacidad. También es llamado «escalón de cristal», pues la discapacidad en el género se…