Saltar al contenido

Icono Migración

Retorno voluntario asistido

(Assisted voluntary return)

Primer plano de una mujer, un hombre, una niña y un niño que posan y sonríen a la cámara.

La Organización Internacional para las Migraciones (OIM) designa como retorno voluntario asistido al apoyo administrativo, logístico y financiero, que se facilita a personas migrantes que no pueden o no desean permanecer en el país de acogida o de tránsito y deciden regresar a su país de origen. Con frecuencia, esta asistencia en el retorno se brinda a personas migrantes que están varadas en el país de acogida, a víctimas de explotación o de trata de personas, o a personas que se trasladarán hacia otro país por motivos de reunificación familiar. 

En este contexto, se destaca la importancia de garantizar una decisión voluntaria de la persona que será asistida en el retorno a su país de origen. Se considerará que hay voluntariedad si se cumplen dos condiciones simultáneas. Por un lado, la libertad de elección, que se define por la ausencia de presiones físicas o psicológicas para acogerse a un programa de retorno voluntario asistido y reintegración. Por el otro, una decisión informada, que implica la disponibilidad de información actualizada, imparcial y fiable para que la persona pueda tomar una decisión. Esta información debe ser proporcionada por el Estado del país de acogida o por la organización que brindará la asistencia correspondiente, quienes suelen implementar los programas de retorno voluntario asistido en colaboración.

Referencias:

Glosario de la OIM.

Créditos de fotografía a Gregory Dean

Consultas

No te quedes con la duda.

¡MODII te ayuda!