La palabra whitesplaining proviene del inglés y se puede traducir al español como explicación innecesaria de parte de una persona blanca o mestiza.
This term is similar to mansplaining; it refers to situations where members of the dominant group—in this case, racially—provide explanations to others without said privileges about things they think they know more about. This occurs even when referring to the experiences of racialized people.
Photo credit: metamorworks